Au début de leur histoire, ils rêvent de partir en vacances, mais leur vie folle est en période de vache maigre (et réciproquement),
ils partent donc avec le strict minimum : Leur lit, leurs musiques et leurs rêves...
Billy-Berclau : Brave Gars du Nord avec son accent typique qui est resté scotché aux années 60 et qui est devenu : "Ch'rocky des Corons"
Tout est prétexte au Rock'n Roll même si son "bon fond" l'amène à rendre service sur d'autres musiques (en l'occurence celles qu'apprécient Philomène)
Philomène : "Brave" fille un peu lolotte, qui ne vit que par les chansons qui l'émeuvent, ce qui serait touchant et agréable si ses goûts ne se portaient pas vers la variété la plus insipide... du fond de son lit, elle rêve sa vie sans se rendre compte qu'elle en fait un enfer pour son souffre douleur.